#用語集

Rocket Poolのドキュメントには、馴染みのない概念が出てくることがあります。このセクションでは、ドキュメントで使用される一般的な用語を簡単にアクセス、学習、プラグイン/テーマ開発のために一覧にしています。

#APY - 年率利回り (APY)

1年間の期間で計算された利益（利回り）を、初期投資額で割ってパーセンテージで表したものです。

#Bonding

Insuranceを参照してください。

#Contract, (Smart)

一連のプログラムされた機能を実行するために使用されるEthereumプログラム（スマートコントラクト）です。Rocket Poolのスマートコントラクトには、deposit pool、minipool validatorの形成、およびEthereumチェーン上のさまざまなトークンのやり取りの発行と追跡が含まれます。

#Client

各ブロック内のすべてのトランザクションを検証し、ネットワークを安全に保ち、データを正確に保つEthereumソフトウェアの実装です。Execution clientとConsensus clientも参照してください。

#Custodial

ユーザーに代わってETH stakingプロセス全体を管理し、プライベートvalidatorキーとwithdrawalキーの「管理権」を保持する中央集権的なサービスです。non-custodialも参照してください。

#DAO (Decentralized Autonomous Organization)

透明性があり、組織のメンバーによって制御され、中央政府の影響を受けない、コンピュータプログラムとしてエンコードされたルールで表される組織です。

#Deposit Pool

stakingの準備ができているETHの量です。deposit poolは、通常のユーザーがETHをrETHと交換するときに資金を提供します。このETHは、node operatorキュー内のnode operatorと組み合わせられるのを待っている金額です。

#ETH

Ethereumプロトコルによって生成され、使用される基本的な暗号通貨コインです。

#Execution Client

execution layerを実行するEthereumソフトウェアクライアントです。

#Consensus Client

consensus layerを実行するEthereumソフトウェアクライアントです。

#eth2.0 (the Beaconchain)

2020年12月に開始され、2022年9月にproof-of-workのeth1.0コンセンサスメカニズムを置き換えたEthereum 2.0ネットワークとEthernetネットワークのアップデートです。非推奨の用語 - 現在は単にBeaconchainまたはconsensus layerとして知られています。

#Insurance

node operatorがminipoolvalidatorを開始するときに預ける必要があるRPLトークンの量で、プロトコルが提供するETHの価値のパーセンテージで表されます。node operatorがステークしたRPL insuranceは、node operatorがvalidatorのプロトコル提供ETHよりも少ない金額でstakingを終了した場合（8 ETH minipoolの場合は24 ETH、16 ETH minipoolの場合は16 ETH）に、通常のユーザーに払い戻すための保険として機能します。

#Minipool (Validator)

Rocket Poolソフトウェアを介して資金提供され、初期化されたvalidatorです。これは、deposit poolを介した通常のユーザーからのETHと、登録プロセス中にnode operatorからのETHで構成されています。

#Node

Ethereumネットワークでは、nodeはEthereumクライアントソフトウェアを実行するデバイス（コンピュータ）です。

#Node Commission

node operatorに授与される補足的なETHの量です。これは、通常のstakerから徴収される「手数料」です。Rocket Poolでは、その手数料はnode operatorに与えられます。Rocketpoolが開始されたとき、理想的な目標の10%で5〜20%の範囲でしたが、各minipoolの手数料はminipoolの作成時に永久にロックされます。現在アクティブ化された新しいminipoolは、14%の固定手数料率です。

#Node Operator

Rocket Poolソフトウェア、validatorクライアント、およびオプションでexecution clientとbeaconchain clientも実行するnode（コンピュータ）を操作してEthereumネットワークを保護したい個人です。node operatorは、Ethereumネットワーク上のsolo-stakerよりも高いレートでETH APY報酬を獲得します。

#Node Software

node operatorがRocket Poolプロトコルと対話できるようにする一連のプログラムです。

#Node Wallet

新しいnodeを作成するときにRocket Poolによって生成されるEthereumウォレットです。このウォレットは、作成中に新しいminipoolに資金を提供し、Rocket Poolのスマートコントラクトと対話するために必要なgas feeを支払うために使用されます。

#Non-Custodial

validatorのセットアップを管理するための合理化を提供しますが、ユーザーのプライベートvalidatorキーとwithdrawalキーを保持しないサービスです。Rocket Poolは非管理型stakingサービスです。

#Oracle DAO (oDAO)

すべてのoracle node operatorで構成されるDAOです。DAOも参照してください。

#Oracle Node

beacon chain（総staking報酬やvalidator終了ステータスなど）からの情報をexecution layerに中継し、Rocket Poolスマートコントラクトが正しく機能できるようにする、Rocket Poolコミュニティの信頼できるメンバーによって実行される特別なnodeです。

#Proof-of-Stake (PoS)

Ethereumで使用されるコンセンサスメカニズムで、ユーザーはウォレット内のETHをステークすることで新しいブロックの正しさに投票します。

#Protocol DAO (pDAO)

すべてのRPLトークン保有者で構成されるDAOです。DAOも参照してください。

#Regular Node (Operator)

Oracle Nodesの追加の責任を持たない「通常の」node operatorに与えられる用語です。

#Regular Stakers

ETHの基礎価値から切り離すことなく、ETHコインに利息を得たい小売（通常の）ユーザーです。通常のstakerは、ETHコインをrETHトークンと交換することでRocket poolプラットフォームと対話します。彼らのETHはstaking poolに入り、node operatorが新しいminipoolを作成するときに取得されます。

#rETH (Rocket Pool Staking Deposit Token)

staking poolへの通常のユーザーの預金を表すトークンです。ユーザーは、預けた各ETHコインに相当する価値のrETHトークンを受け取ります。Ethereumネットワーク上でのstakingによって利息が得られると、rETHトークンの価値はETHに対して増加します。このトークンはネットワーク内でロックする必要はなく、ユーザーが希望するように取引、販売、または保持できます。

#RPL (Rocket Pool Token)

RPL — Rocket Pool Protocol Token

RPLは、プロトコルのガバナンスで使用され、Rocket Pool node上でステークすることもできる主要なプロトコルトークンです。

Node Operatorの観点から：

• Saturn 1の時点で、投票資格のあるステークされたRPLは、プロトコルの総収益のシェアを得ます
• RPLインフレーションの大部分は、ステークされたRPLに基づいてNode Operatorへの報酬として与えられます。これらの報酬は、Saturn 2で段階的に廃止される予定です
• Saturn 0 minipool（2024年10月28日以降に作成）の場合：ステークされたRPLは最大4%の追加ボーナス手数料を提供します。ボーナス手数料は、Saturn 1の開始から数か月後に段階的に廃止される予定です。
• ステークされたものは、ガバナンスの投票権を提供します

プロトコルの観点から：

• RPLインフレーションの少数は、pDAOへの資金を提供します
• RPLインフレーションの少数は、oDAOへの資金を提供します
• 二次的な担保として機能できます（例：slashingに対して）

#Stake

何らかの作業を実行するための保証担保として預けられたコインまたはトークンの量です。個人は、通常のユーザーとしてETHをrETHと交換することによって、またはnode operatorとしてBeaconchain PoSコンセンサスプロセスの一部として使用するためにETHを預けることによって、ETHをステークできます。ETHをステークする人（例：staker）は、預けたETHに対してAPYまたはリターンで報酬を受け取ります。

#Staking Pool

staking poolにより、複数のETHコイン保有者がトークンを組み合わせて、Ethereum validatorを実行するために必要な金額を集合的に形成できます。Rocket Poolは、非管理型の分散化された方法を使用して、これらの集合的なプールを形成、追跡、割り当て、保険します。

#Validator

Minipoolを参照してください。